In diesem Beitrag bespreche ich den Roman Bullet Train von Kōtarō Isaka, gehe aber auch kurz auf die Verfilmung ein und erkläre, warum ich sie für wenig gelungen halte. Ein Zug voller Killer, eine Tasche voller Geld, ein jugendlicher Psychopath und eine entwischte Schlange – was kann da schon schiefgehen? Zum Glück eine ganze Menge, […]
Kategorie: Japan
Gute Nacht, Tokio | Atsuhiro Yoshida
Ich liebe die Nacht. Ich bin eine Nachteule. Und ich liebe Geschichten über die Nacht, über Nachtschwärmer, Menschen, die nachts unterwegs sind. In Gute Nacht, Tokio erzählt Atsuhiro Yoshida von solchen Menschen. Keine Partygänger, sondern Leute, die nachts arbeiten oder aus anderen Gründen unterwegs sind. Matsui der Fahrer vom Mitternachtstaxi, Kanako von der Telefonseelsorge, Mitsuki […]
Fault Lines | Emily Itami
Mizuki ist eine frustrierte Hausfrau mit zwei Kindern und einem Mann verheiratet, der stets abwesend ist, selbst wenn er da ist. Während die Kinder in der Schule sind, gibt Mizuki Expats eine Einführung in japanische Etikette und lernt dabei den Japaner Kiyoshi kennen, mit dem sie eine zunächst platonische Freundschaft eingeht, aus der sich mehr […]
Psych Diver: Desires of the Flesh | Baku Yumemakura
Okay, ich hätte gewarnt sein müssen. Immerhin heißt das Buch Desires of the Flesh – und dazu dieses Cover. Aber nach der grandiosen Lektüre von Six Four (hier besprochen) habe ich geschaut, was dessen Übersetzer Jonathan Lloyd-Davis sonst noch so aus dem Japanischen übersetzt hat … tja, jeder fängt mal klein an, mit Büchern, die […]
Heaven | Mieko Kawakami
Ich habe schon lange kein Buch mehr gelesen, das so schwer zu lesen war – und zwar im Sinne von heftig. Mit Splatter und knallharten Thrillern, mit Büchern, wie Jack Ketchums Evil, in dem eine Jugendliche von ihren Nachbarn zu Tode gequält wird, habe ich keine Probleme. Und als Sozialpädagoge habe ich in der Jugendhilfe […]
Six Four | Hideo Yokoyama
Meine kurze Besprechung von Hideo Yokoyamas Roman »Six Four«, einer grandiosen Mischung aus Krimi, Verwaltungsepos und Gesellschaftsporträt.
Boys Run The Riot Bd1. | Keito Gaku
Kurze Besprechung von Keito Gakus Manga „Boys Run The Riot“ über den trans Jungen Ryo, der mit einem Kumpel ein Modelabel gründen will.